Ipar Euskal Herriko gune garrantzitsuak

Visites commentées de Sare

Venez découvrir deux visites insolites : la visite sur les pas des contrebandiers et la visite sur notre son de cloche....

Kontaktua

Herriko Etxea
64310 Sare

05 59 54 20 14
sare@otpaysbasque.com
www.sare.fr

SUR LES PAS DES CONTREBANDIERS...

Cette escapade dans le temps vous fera découvrir l’univers de la contrebande et l’histoire d’un même pays traversé par une frontière ; mais également la vie de nombreux agriculteurs et éleveurs reconvertis en marins au XVIIe siècle, ainsi que l’influence de la vie maritime sur l’architecture locale.

La visite de l’église, lieu fondamental du village, la découverte de la vie du prêtre Axular, premier écrivain en langue basque, complèteront ce tour d’horizon des coutumes et traditions de ce village qui a su garder son âme.

Du 1er juin au 30 septembre, le mercredi à 10 h (sauf le 11/09/19).

Réservation obligatoire dans la limite des places disponibles.

Renseignements et réservations au Bureau d’Accueil Touristique.

Tél. 05 59 54 20 14 - sare@otpaysbasque.com

Rendez-vous au Bureau d’Accueil Touristique. Durée : 1h45

Adulte : 8€, gratuit pour les moins de 14 ans. Minimum 4 personnes
VISITE COMMENTEE GRATUITE AVEC L'EUSKAL PASS !

 

 NOTRE SON DE CLOCHE

La visite du clocher vous mènera au plus près de l’imposante cloche de l’église Saint Martin. Totalement rénovée suite à un incendie en septembre 2003, cette cloche raconte l’histoire de Sare à travers ses symboles païens et chrétiens de la préhistoire à aujourd’hui. Une occasion d’en apprendre un peu plus sur les provinces du Pays Basque, la naissance du drapeau basque, les traditions ancestrales d’une rare modernité, la place des femmes dans la société basque, les métiers d’hier et d’aujourd’hui, la transmission de génération en génération du privilège d’être sonneur de cloches.

Du 1er juin au 30 septembre, le lundi à 11h (sauf le 09/09/18)

Réservation obligatoire dans la limite des places disponibles.

Renseignements et réservations au Bureau d’Accueil Touristique.

Tél. 05 59 54 20 14 - sare@otpaysbasque.com

Rendez-vous au Bureau d’Accueil Touristique. Durée : 1h

Adulte : 6€, gratuit pour les moins de 14 ans. Minimum 4 personnes.
VISITE COMMENTEE GRATUITE AVEC L'EUSKAL PASS !

 

 

 

Baldintza bereziak :

1/Uda: uztailaren 6tik abuztuaren 30era (barne), EuskalPass-arekin leizeetara urririk sartzen ahalko da, 10:30eko eta 17:30eko bisitetan BAKARRIK.

Bisita ordu horietatik kanpo, helduentzat 3 euroko eta haurrentzat (-14 urte) euro bateko emendatze bat aplikatuko da eta han berean ordaindu beharko da.
Kasu! Ordutegi horiek bisita hasteko orduak dira (lehenago agertu behar da beraz). Eta bisita bakoitzeko bisitari kopurua 60 pertsonatan mugatzen da.

2/Uztailaren 1etik 5era eta abuztuaren 31tik azaroaren 3ra (barne),
EuskalPass karta dutenek, gelditzen diren lekuen arabera, egunean planifikatu beste bisita batean parte hartzen ahalko dute.

Lekuaren gaia

Gune naturala / Bisita gidatua

Prezio publikoa
Adulte : 8,50 €
Enfant : 5,00 €
Prezioa Pass-arekin
Adulte : Urririk
Enfant : Urririk

Cette escapade dans le temps vous fera découvrir l’univers de la contrebande et l’histoire d’un même pays traversé par une frontière ; mais également la vie de nombreux agriculteurs et éleveurs reconvertis en marins au XVIIe siècle, ainsi que l’influence de la vie maritime sur l’architecture locale.

La visite de l’église, lieu fondamental du village, la découverte de la vie du prêtre Axular, premier écrivain en langue basque, complèteront ce tour d’horizon des coutumes et traditions de ce village qui a su garder son âme.

Du 1er juin au 30 septembre, le mercredi à 10 h (sauf le 11/09/19).

Réservation obligatoire dans la limite des places disponibles.

 Renseignements et réservations au Bureau d’Accueil Touristique.

Tél. 05 59 54 20 14 - sare@otpaysbasque.com

 

Rendez-vous au Bureau d’Accueil Touristique. Durée : 1h45

Adulte : 8€, gratuit pour les moins de 14 ans. Minimum 4 personnes
VISITE COMMENTEE GRATUITE AVEC L'EUSKAL PASS !

Lekuaren gaia

Herrien bisita gidatua

Prezio publikoa
Adulte : 8,00 €
Enfant : Urririk
Prezioa Pass-arekin
Adulte : Urririk
Enfant : Urririk

La visite du clocher vous mènera au plus près de l’imposante cloche de l’église Saint Martin. Totalement rénovée suite à un incendie en septembre 2003, cette cloche raconte l’histoire de Sare à travers ses symboles païens et chrétiens de la préhistoire à aujourd’hui. Une occasion d’en apprendre un peu plus sur les provinces du Pays Basque, la naissance du drapeau basque, les traditions ancestrales d’une rare modernité, la place des femmes dans la société basque, les métiers d’hier et d’aujourd’hui, la transmission de génération en génération du privilège d’être sonneur de cloches.

Du 1er juin au 30 septembre, le lundi à 11h (sauf le 09/09/18)

Réservation obligatoire dans la limite des places disponibles.

Renseignements et réservations au Bureau d’Accueil Touristique.

Tél. 05 59 54 20 14 - sare@otpaysbasque.com

 

Rendez-vous au Bureau d’Accueil Touristique. Durée : 1h

Adulte : 6€, gratuit pour les moins de 14 ans. Minimum 4 personnes.
VISITE COMMENTEE GRATUITE AVEC L'EUSKAL PASS !

Lekuaren gaia

Herrien bisita gidatua

Prezio publikoa
Adulte : 6,00 €
Enfant : Urririk
Prezioa Pass-arekin
Adulte : Urririk
Enfant : Urririk