Lo esencial del País Vasco

Visites commentées de Sare

Venez découvrir deux visites insolites : la visite sur les pas des contrebandiers et la visite sur notre son de cloche....

Contacto

Herriko Etxea
64310 Sare

05 59 54 20 14
sare@otpaysbasque.com
www.sare.fr

SUR LES PAS DES CONTREBANDIERS...

Cette escapade dans le temps vous fera découvrir l’univers de la contrebande et l’histoire d’un même pays traversé par une frontière ; mais également la vie de nombreux agriculteurs et éleveurs reconvertis en marins au XVIIe siècle, ainsi que l’influence de la vie maritime sur l’architecture locale.

La visite de l’église, lieu fondamental du village, la découverte de la vie du prêtre Axular, premier écrivain en langue basque, complèteront ce tour d’horizon des coutumes et traditions de ce village qui a su garder son âme.

Du 1er juin au 30 septembre, le mercredi à 10 h (sauf le 11/09/19).

Réservation obligatoire dans la limite des places disponibles.

Renseignements et réservations au Bureau d’Accueil Touristique.

Tél. 05 59 54 20 14 - sare@otpaysbasque.com

Rendez-vous au Bureau d’Accueil Touristique. Durée : 1h45

Adulte : 8€, gratuit pour les moins de 14 ans. Minimum 4 personnes
VISITE COMMENTEE GRATUITE AVEC L'EUSKAL PASS !

 

 NOTRE SON DE CLOCHE

La visite du clocher vous mènera au plus près de l’imposante cloche de l’église Saint Martin. Totalement rénovée suite à un incendie en septembre 2003, cette cloche raconte l’histoire de Sare à travers ses symboles païens et chrétiens de la préhistoire à aujourd’hui. Une occasion d’en apprendre un peu plus sur les provinces du Pays Basque, la naissance du drapeau basque, les traditions ancestrales d’une rare modernité, la place des femmes dans la société basque, les métiers d’hier et d’aujourd’hui, la transmission de génération en génération du privilège d’être sonneur de cloches.

Du 1er juin au 30 septembre, le lundi à 11h (sauf le 09/09/18)

Réservation obligatoire dans la limite des places disponibles.

Renseignements et réservations au Bureau d’Accueil Touristique.

Tél. 05 59 54 20 14 - sare@otpaysbasque.com

Rendez-vous au Bureau d’Accueil Touristique. Durée : 1h

Adulte : 6€, gratuit pour les moins de 14 ans. Minimum 4 personnes.
VISITE COMMENTEE GRATUITE AVEC L'EUSKAL PASS !

 

 

 

Conditiones particulares : 

1/Verano: del 6 de julio al 30 de agosto, ambos inclusive, el acceso será gratuito con el EuskalPass ÚNICAMENTE en las visitas de las 10:30 h y de las 17:30 h. Fuera de estas franjas horarias, se aplicará un recargo de 3€ por adulto y 1€ por niño (menor de 14 años) que deberá pagarse in situ.

Atención: por una parte, estos horarios son las salidas efectivas de las visitas (presentarse con antelación) y, por otra, el número de personas en cada visita está limitado a un máximo de 60 personas.


2/Del 1 al 5 de julio y del 31 de agosto al 3 de noviembre inclusive: los titulares de la tarjeta EuskalPass podrán integrarse, según las plazas disponibles, en una de las diferentes visitas programadas para el día.

Horario de apertura : 

- Del 11 de Febrero al 31 de Marzo : De lunes a viernes: de 14:00 a 17:00*. Sábados y domingos: de 13:00 a 17:00* - Del 1 de Abril al 31 de Julio : Todos los días de 10:00 a 18:00* - Agosto : Todos los días de 10:00 a 19:00* - Septiembre : Todos los días de 10:00 a 18:00* - Del 1 de Octubre al 3 de Noviembre : Todos los días de 10:00 a 17:00* - Del 4 de Noviembre al 5 de Enero : De lunes a viernes: de 14:00 a 17:00*. Sábados y domingos: de 13:00 a 17:00*
  Cerrado Cerrado el 24, 25 de diciembre y el 1 de enero 2020. Cierre anual el 5 de enero 2020 (por la noche).
  * salida de la última visita guiada.

Cuidado ! Dependiendo del desarrollo de la jornada, es posible que el horario de la última visita se vea modificado. Conviene presentarse en recepción 15 minutos antes de la última salida del día, a recoger los billetes de entrada.
Tema del lugar

Lugar natural / Visita guiada

Precio publico
Adulte : 8,50 €
Enfant : 5,00 €
Precio con el pass
Adulte : Gratuito
Enfant : Gratuito

Cette escapade dans le temps vous fera découvrir l’univers de la contrebande et l’histoire d’un même pays traversé par une frontière ; mais également la vie de nombreux agriculteurs et éleveurs reconvertis en marins au XVIIe siècle, ainsi que l’influence de la vie maritime sur l’architecture locale.

La visite de l’église, lieu fondamental du village, la découverte de la vie du prêtre Axular, premier écrivain en langue basque, complèteront ce tour d’horizon des coutumes et traditions de ce village qui a su garder son âme.

Du 1er juin au 30 septembre, le mercredi à 10 h (sauf le 11/09/19).

Réservation obligatoire dans la limite des places disponibles.

 Renseignements et réservations au Bureau d’Accueil Touristique.

Tél. 05 59 54 20 14 - sare@otpaysbasque.com

 

Rendez-vous au Bureau d’Accueil Touristique. Durée : 1h45

Adulte : 8€, gratuit pour les moins de 14 ans. Minimum 4 personnes
VISITE COMMENTEE GRATUITE AVEC L'EUSKAL PASS !

Tema del lugar

Visita comentada

Precio publico
Adulte : 8,00 €
Enfant : Gratuito
Precio con el pass
Adulte : Gratuito
Enfant : Gratuito

La visite du clocher vous mènera au plus près de l’imposante cloche de l’église Saint Martin. Totalement rénovée suite à un incendie en septembre 2003, cette cloche raconte l’histoire de Sare à travers ses symboles païens et chrétiens de la préhistoire à aujourd’hui. Une occasion d’en apprendre un peu plus sur les provinces du Pays Basque, la naissance du drapeau basque, les traditions ancestrales d’une rare modernité, la place des femmes dans la société basque, les métiers d’hier et d’aujourd’hui, la transmission de génération en génération du privilège d’être sonneur de cloches.

Du 1er juin au 30 septembre, le lundi à 11h (sauf le 09/09/18)

Réservation obligatoire dans la limite des places disponibles.

Renseignements et réservations au Bureau d’Accueil Touristique.

Tél. 05 59 54 20 14 - sare@otpaysbasque.com

 

Rendez-vous au Bureau d’Accueil Touristique. Durée : 1h

Adulte : 6€, gratuit pour les moins de 14 ans. Minimum 4 personnes.
VISITE COMMENTEE GRATUITE AVEC L'EUSKAL PASS !

Tema del lugar

Visita comentada

Precio publico
Adulte : 6,00 €
Enfant : Gratuito
Precio con el pass
Adulte : Gratuito
Enfant : Gratuito